Ещё одной важной лексической темой, которая довольно часто встречается в повседневном речи носителей английского языка, являются овощи и фрукты. Именно из-за их частого использования важно знать, как правильно пишутся, переводятся и читаются те или иные овощи на английском языке.
Тема овощей является довольно лёгкой, но несмотря на это нужно уделить ей достаточное количество внимания, ведь в отличие от многих других лексических групп она более популярна в английском языке.
Запаситесь терпением и приступайте к изучению темы овощей на английском.
Овощи на английском языке
Перечислить все овощи на английском нереально, но знать самые часто используемые стоит.
Ниже приведена таблица, в которой находится само название того или иного овоща, его транскрипция и перевод:
| Название овощей | Транскрипция | Перевод |
| Tomato | [tə’ma:təʊ] | Помидор |
| Cucumber | [kjuːkʌmbər] | Огурец |
| Cabbage | [‘kæbidʒ] | Капуста |
| Carrot | [‘kærət] | Морковка |
| Onion | [‘ʌnjən] | Лук |
| Corn | [kɔːrn] | Кукуруза |
| Potato | [pə’teɪtəu] | Картофель |
| Eggplant | [‘egplɑːnt] | Баклажан |
| Beet | [bi:t] | Свёкла |
| Pepper | [‘pepə] | Перец |
| Pumpkin | [‘pʌmpkɪn] | Тыква |
| Radish | [‘rædiʃ] | Редис |
Примечание: это не все овощи, которые вы можете услышать в речи. Но если вы всё же услышали название незнакомого овоща, то найдите его перевод и выучите.
Примеры овощей:
- I want to cook fish with vegetables. Do you want something else? – Я хочу приготовить на ужин рыбу с овощами. Ты хочешь чего-нибудь ещё?
- I hate cutting onions because I start to cry when I do it. – Я ненавижу резать лук, потому что я начинаю плакать, когда делаю это.
- Mary eats salad with cucumbers and tomatoes every day. – Мэри каждый день есть на ужин салат с помидорами и огурцами.
- I hear that you really hate peppers and onions. I hate them too, bro. – Я слышала, что ты ненавидишь перец и лук. Я тоже не могу их терпеть, бро.
- Mary prepares meat of turkey with fried potatoes every Sunday. And it tastes really amazing. – Мэри готовит индюшиное мясо с жареной картошкой каждое воскресенье. И это блюдо получается просто нереально вкусным.
Фрукты на английском языке с переводом
Следом за овощами идут фрукты, которые являются ещё одной часто употребляемой темой в английском языке.
Ниже находится таблица с некоторыми фруктами, их переводом и произношением:
| Название | Произношение | Перевод |
| Pineapple | [‘paɪnˌæpl] | Ананас |
| Banana | [bə’nɑːnə] | Банан |
| Grape | [ greip ] | Виноград |
| Peach | [ piːʧ ] | Персик |
| Mango | [ˈmæŋɡoʊ] | Манго |
| Apple | [‘æpl] | Яблоко |
| Pear | [peə] | Груша |
| Lime | [laɪm] | Лайм |
| Lemon | [‘lɛmən] | Лимон |
| Grapefruit | [piːʧ] | Грейпфрут |
| Plum | [‘pləm] | Слива |
| Kiwi | [ˈkiːwiː] | Киви |
| Melon | [‘mɛlən] | Дыня |
Примеры:
- Darling, eat an apple for breakfast and a carrot for dinner. – Милая, съешь яблоко на завтра, а морковку на ужин.
- I bought a kiwi for my little sister Mila but she said that is was tasteless. – Я купила своей маленькой сестре Миле киви, но она сказала, что он невкусный.
- Fruit grow in summer that`s why I like this season very much. – Фрукты растут летом, поэтому я очень сильно люблю это время года.
- My granny plants strawberries, melons and watermelons every year. – Моя бабушка сажает клубнику, дыню и арбузы каждый год.
- Do you want plums or peaches? I am going to visit our local market in the evening. – Ты хочешь слив или персиков. Я собираюсь пойти на наш местный рынок сегодня вечером.
Учим названия ягод по-английски
После овощей, ягоды ещё одна часто употребляемая тема в английском языке.
Ниже в таблице есть название, транскрипция и перевод ягод:
| Название | Транскрипция | Как переводится |
| Watermelon | [‘wɒtər‚melən] | Арбуз |
| Cherry | [‘ʧeri] | Вишня |
| Blackberry | [‘blækb (ə)ri] | Ежевика |
| Strawberry | [‘strɔ:bəri] | Клубника |
| Blueberry | [‘blu:‚berɪ] | Черника |
| Raspberry | [‘rɑ:zbəri] | Малина |
| Red currant | [red’kʌrənt] | Смородина |
| Sweet cherry | [swi: t ‘ʧeri] | Черешня |
| Cranberry | [‘krænbəri] | Клюква |
| Bog bilberry | [bɔg ‘bɪl‚berɪ] | Голубика |
| Gooseberry | [‘guzberi] | Крыжовник |
| Rowan | [ˈroʊən] | Рябина |
Примеры:
- Strawberry can be red and white. Which one do you prefer? – Клубника бывает красного и белого цвета. Какую ты предпочитаешь?
- Rowans look very beautiful in autumn but it are very sour at the same time. – Клюква выглядит очень красиво осенью, но она очень кислая.
- Do you want cherry? I brought some from the village. – Хочешь вишню? Я привезла немного из деревни.
Орехи на английском
Ниже подборка различных видов орехов с их транскрипцией и правильным переводом:
| Название на английском | Произношение | Перевод |
| Almond | [‘ɑːmənd] | Миндаль |
| Cashew | [‘kæʃuː] | Кешью |
| Pistachio | [pɪ’stɑːʃɪəu] | Фисташка |
| Walnut | [‘wɔːlnʌt] | Грецкий орех |
| Coconut | [‘kəukənʌt] | Кокос |
| Hazelnut | [‘heɪzlnʌt] | Фундук |
| Chestnut | [‘ʧesnʌt] | Каштан |
Примеры:
- Elsa loves hazelnut and almond very much, that`s why she often buys them in the supermarkets. – Эльза обожает фундук и миндаль, поэтому очень часто покупает их в магазинах.
- I do not want to eat these disgusting pistachios. Throw these away! – Я не хочу есть эти отвратительные фисташки. Выброси их!
Фразы на английском, связанные с овощами и фруктами
Как уже говорилось выше, тема овощей и фруктов очень часто используется в повседневной английском речи. Также знание данной темы будет полезно тем, кто часто путешествует и любит обедать в иностранных кафе и ресторанах.
Зная названия тех или иных овощей и фруктов, вы можете с уверенностью заказать любое блюдо или совершить покупку в продуктовом магазине, не боясь ошибиться.
Примеры с переводом на русский:
- My mother said that she was going to the shop. I told her that I wanted apples, bananas and oranges. – Моя мама сказала, что собирается пойти в магазин. Я сказала ей, что хочу яблок, бананов и апельсинов.
- I do not (don`t) like lemons but I drink tea with this with pleasure. – Я не люблю лимоны, но с удовольствием пью чай с лимонов.
- My little brother takes apples and pears to school because he does not (doesn`t) want to have lunch there. – Мой младший братик берёт в школу яблоки и груши, потому что не хочет есть там.
- I do not (don`t) know what I should buy for Alice. Maybe a watermelon or a melon? What do you think? – Buy a melon. – Я не знаю, что купить завтра Элис. Арбуз или дыню? – Покупай дыню.
- Mary likes to eat walnuts very much. She eats them a lot every day. – Мэри просто обожает грецкие орехи. Она ест их каждый день в большом количестве.
- My elder sister said that she liked melons because it is juicier and tastier that watermelons. – Моя старшая сестра сказала, что любит дыню, потому что она намного сочнее и вкуснее арбуза.
- Peter wants to eat fruits for dinner. I need to buy grapes, mango and plums for him. – Питер хочет съесть на ужин фрукты. Мне нужно купить ему виноград, манго и сливы.
- Richard`s father hates nuts. That`s why there is no of them in their house. – Отец Ричарда просто ненавидит орехи, поэтому в их доме их никогда не бывает.
- Louisa went to her grandmother`s house in summer vacation. They picked strawberries and raspberries a lot. – Луиза на летних каникулах ездила к бабушке. Они вместе собирали клубнику и малину.
- Blueberries and blackberries are very tasty and beautiful berries. – Черника и ежевика очень вкусные и красивые ягоды.
- Miranda loves bog bilberries very much. But in the place where she lives there are no bog bilberries. – Миранда очень любит голубику. Но там, где она живёт, её не продают.
- My parents decided that we would eat vegetables and fruits every day. And now they go to the markets more often. – Мои родители решили, что мы будем есть овощи и фрукты каждый день. Теперь они чаще ходят на рынок.
- I do not (don`t) know what I should do with all these fruits. – Make a pie with apples or with pears. – Я не знаю, что мне делать со всеми этими фруктами. – Сделай пирог с яблоками или с грушами.
- I hate blackberries. It is so sour. – Я ненавижу ежевику. Она очень кислая.
- It is a pity that vegetables and fruits are not given for lunch at our school. Those meals are really terrible and disgusting! – Очень жаль, что у нас в школе на обед не дают никаких овощей и фруктов. Эта еда просто ужасна!
Как быстро выучить овощи и фрукты на английском языке?
В английском языке лексику на тему овощей и фруктов чаще всего проходят в школе, в начальных классах. Для этого учителя использует способы, которые будут понятны для малышей. Это могут быть стишки, загадки, песни.
Однако, если человек начал изучать английский уже будучи взрослым, то для него также могут подойти способы, используемые в школах на уроках.
Вот некоторые из них:
- Используйте картинки с изображениями фруктов, ягод и овощей. Лучше, чтобы с одной стороны такой карточки находился сам рисунок, а с другой слово на английском, можно также добавить перевод. Такое визуальное заучивание является самым эффективным.
- Смотрите различныедетские мультфильмы, где рассказывается об овощах на английском языке, также можно слушать песни, но опять же визуальное представление у человека работает лучше слухового.
- Можно просто учить список овощей из словаря.
- Если вы довольно креативный человек, то можно придумать различные ассоциации с названиями овощей. Но это довольно сложно, и не все могут с этим справиться.
Выберите из предложенных вариантов наиболее подходящий для себя и приступайте к изучению овощей и фруктов. Результат будет более эффективным, если использовать сразу несколько способов, равномерно комбинируя их между собой.
Заключение
Тема овощей – одна из самых лёгких в английском языке, поэтому изучать её просто одно удовольствие. Но даже несмотря на это, уделите побольше времени и внимания изучению этой темы, чтобы в ответственный момент не перепутать арбуз с огурцом.
Овощи на английском языке с переводом. Овощи и фрукты на английском: описание и происхождение слов
В преддверии женского праздника всем нам хочется выглядеть лучше, и что нам в этом поможет? Конечно, свежие, хрустящие, богатые витаминами и микроэлементами и прочей «полезностью» овощи (vegetables ).
Сыроедение и фруктоедение набирает обороты во всем мире, люди хотят следовать примеру Мадонны и Умы Турман, которые присоединились к этому движению. Мел Гибсон, Деми Мур, Кристина Риччи, Энтони Киддс и многие другие знаменитости едят исключительно сырые овощи, а это значит, что сегодня мы познакомимся со всеми секретами голливудских звезд.
Помидоры (tomatoes ), огурцы (cucumbers ), укроп (dill ) и петрушка (parsley ) являются источником витаминов A, B3, B9, C, E, K, PP, а также поставщиками кальция, калия, фосфора, магния, кремния и прочих полезных микроэлементов. Кроме того, при добавлении небольшого количества масла можно улучшить вкус любого салата.
Чтобы зарядиться витаминами, можно приготовить салат из капусты (cabbage ) и редиса (radish ). Если Вы хотите попробовать что-то свежее и нереально полезное, приготовьте салат из моркови (carrot ) и топинамбура (topinambour/Jerusalem artichoke/sunroot ).
Теперь отдельно поговорим о капусте, которая, как Вы знаете, бывает совершенно разная. Итак, если Вы решили сбросить лишний вес, обратите внимание на брюссельскую капусту (brussels sprouts ), которая обеспечит Вас витаминами С и А, а также защитит от онкозаболеваний. Цветная капуста (cauliflower ) содержит максимальное количество белков, а также витамины C, K, PP, она полезна детям и тем, кому противопоказана белокачанная капуста (cabbage ). Альтернативным вариантом может стать употребление пекинской капусты (сhinese cabbage ), которая полезна при сахарном диабете, ожирении, гормональных нарушениях и даже сердечных заболеваниях. Для понижения уровня холестерина и жиров в крови непременно употребляйте в пищу листовую капусту (kale ), которая снабдит организм клетчаткой, белками и углеводами. Ее еще называют савойской капустой (savoy cabbage ). Не стоит забывать и о брокколи (broccoli ), название которого происходит от итальянского слова ‘brocco’, означающего «молодой побег».
Спаржа (asparagus ) богата клетчаткой, витаминами, а также фолиевой кислотой, медью и железом. Но хранить ее не стоит, лучше употреблять в пищу сразу же после покупки. Не забывайте о сельдерее (selery ) и перце (pepper ).
Если Вы не относите себя к сыроедам и любите разнообразие, обратите внимание на фасоль (kidney beans ), в том числе стручковую (string beans ), и бобы (beans ), горох (pea ), кукурузу (corn ), чечевицу (lentil ) и нут (chickpeas ).
О каких овощах мы забыли?
Beet – свекла
Onion – лук
Garlic – чеснок
Potato – картофель
Pumpkin – тыква
Spinach – шпинат
Turnip – репа
Artichoke – артишок
Ginger – имбирь
Eggplant/aubergine – баклажан
Zucchini – кабачок
Horseradish – хрен
Sorrel – щавель
Basil – базилик
Обратите внимание, что в английском языке есть множество идиоматических выражений, связанных с едой. Одними из самых ярких могут стать, например, вот эти:
He»s turning into a perfect couch potato . – Он всю дорогу норовит завалиться на диван смотреть телевизор.
“This morning they were all back on their jobs, the Chinese cook and all. There they were, as cool as cucumbers ; you would have thought they owned the place”. – «Сегодня утром все они опять были на местах – повар-китаец и прочие. И все – как ни в чем не бывало. Можно подумать, что они у себя дома».
W. S. Maugham ‘The Outstation’
“He enjoyed his trip and arrived in the pink and has been full of beans ever since!” – «Перелет был очень интересным. Пенни перенес его молодцом и с тех пор все время бодр и весел».
I. Murdoch ‘An Unofficial Rose’
Теперь Вы знаете все названия овощей на английском, а кто вооружен знаниями, то защищен от провалов (а заодно и от голода).
В любом языке с целью более легкого его запоминания слова группируются по темам. В числе наиболее актуальных и востребованных находится тема «овощи» — «vegetables», применить которую можно практически повсеместно. Овощи на английском — это тема, с которой каждый из нас сталкивается в повседневной жизни. Вот почему знание хотя бы некоторых наименований станет очень полезным, помогая поддержать беседу сразу в нескольких распространенных ситуациях.
Что самое главное, знание овощей сможет пригодиться во время путешествия. В ресторане или кафе возникнет необходимость заказать гарнир, кроме того, в общении с иностранцами овощи на английском языке также могут быть использованы в контексте. Часто гости нашей страны, которые разговаривают на английском языке, интересуются особенностями национальной кухни. Изучив ключевые «овощные» названия, кто, как не Вы, сможет рассказать о наших отечественных блюдах.
В этой статье сегодня Вы познакомитесь с некоторыми словами, которые обозначают овощи на английском. Выучить их совершенно несложно, и даже дети легко справляются с этой задачей.
Список основных овощей — как пишутся на английском
Перед тем, как приступить к изучению овощей на иностранном, давайте вспомним, что условно овощи делятся на две категории. Вегетативные овощи предполагают употребление в пищу корневой системы, стеблей, луковицы и листьев. Вторая же категория — овощи плодовые — предполагает употребление плодов и семян после созревания.
- Картофель — potato
- Редис — radish
- Репа — turnip
- Свекла — beet
- Капуста — cabbage
- Цветная капуста — cauliflower
- Морковь — carrot
- Чеснок — garlic
- Лук — onion
- Зеленый лук — scallions
- Петрушка — parsley
- Укроп — dill
- Спаржа — asparagus
- Базилик — basil.
Чтобы названия овощей на английском языке запомнились как можно лучше, не ограничивайтесь только их прочтением. Уделите каждому слову не менее двух минут, время от времени повторяя их при изучении английского.
Теперь попробуем выучить названия овощей плодовых. Знание этих слов пригодится в жизни не меньше, чем знание овощей вегетативных, ведь они используются в пищу в равнозначной степени:
- Помидор — tomato
- Огурец — cucumber
- Перец — pepper
- Кабачок – vegetable marrow
- Баклажан — eggplant
- Тыква — pumpkin
- Фасоль — haricot
- Горох — pea
- Кукуруза — corn
- Бобы — beans
- Дыня — melon
- Арбуз — watermelon
Запомнили? Тогда предлагаем Вашему вниманию несколько предложений, в которых используются названия овощей:
I need some vegetables for supper tomorrow. Could you buy cucumber, potato, carrots and some onion after school? — Завтра мне понадобится немного овощей на ужин. Не мог бы ты купить огурец, картофель, морковь и немного лука после школы?
Mary is on a diet, so she prepares a light salad of tomatoes and cucumbers for dinner. — Мери на диете, поэтому на обед готовит легкий салат из помидоров и огурцов.
Nancy and Jack took the frozen broccoli and watermelon with discount. — Ненси и Джек взяли замороженную брокколи и арбуз со скидкой.
Pumpkin is the main attribute on Halloween. — Тыква — главный атрибут на Хеллоуине.
Прилагательные на тему «овощи на английском»
В английском языке, как и в родном русском, он наименований овощей можно образовывать имена прилагательные. Сок может быть томатным, пирог — морковным и так далее.
Если в большинстве случаев имена прилагательные образуются путем добавления суффиксов и окончаний, то образование прилагательных от «овощей» не предполагает использования вспомогательных частей слова: томатный сок — tomato juice, морковный пирог — carrot cake.
Как быстро и продуктивно изучить название овощей?
На самом деле, выучить овощи на английском с переводом несложно. Однако даже ученые отмечают, что намного успешнее изучить язык можно в раннем возрасте. Дети усваивают новый материал быстрее, а потому способны запоминать в день больше слов. Вот почему, если постараться, Вы и Ваши дети легко изучите названия овощей на английском всего за один день.
Дополнительно можно усовершенствовать процесс, сделать его более интересным и удобным. Существует ряд методик, которые давно получили широкое признание и активно используются в изучении языков. Это могут быть уроки с музыкальным уклоном, где новые слова запоминаются посредством песенок. Не менее полезный способ — рисование, лепка, что дополнительно развивает еще и творческие способности ребенка.
Самым эффективным и простым способом, как быстро выучить овощи на английском, являются Разместите на них крупную картинку с соответствующим изображением слова, а под ней — наименование на английском и транскрипцию (как произносится слово). С обратной стороны карточки можно разместить перевод слова — в этом случае будет удобно быстро определять, правильно или нет человек усвоил этот перевод. Согласитесь, это интересный вариант для обучения — кроме того, он подходит для совершенно любой тематики.
Соответствующие карточки можно сделать самостоятельно, но и найти их не составит никакого труда. В книжных магазинах карточки для изучения языков предлагаются в широком ассортименте. Еще более простой способ — скачать их на просторах интернета. Специализированные сайты предлагают уже готовые варианты — достаточно просто распечатать и вырезать, расположив на бумаге или картоне.
И наконец, не забывайте о главном — любая тема, которую впервые осваивает ребенок или взрослый, требует тщательного практического закрепления. Для этого выполняйте ряд упражнений и грамматических заданий, но и к карточкам возвращайтесь время от времени. А использование английских слов в устной речи в повседневной жизни позволит не только быстро запомнить их написание, но и легко выучить правильное произношение. Желаем удачи с изучением названий овощей!
» Овощи на английском языке с переводом
В статье вы найдете материалы и идеи для организации урока по английскому языку «Еда, овощи и фрукты».
Необходимые английские слова по теме «Еда, овощи, фрукты» для начинающих, детей: список с транскрипцией и переводом
Учить тему «Еда, овощи и фрукты» в английском языке очень весело. Всегда интересно наблюдать красочные наглядности к уроку, перечислять названия «вкусняшек» и интересоваться предпочтениями в пище у своих друзей. Лексика данной темы очень большая и потому требует далеко не одного урока (минимум три: продукты питания, овощи, фрукты).
Тем не менее, весь вокабуляр обязательно следует выписать в словарик вместе с переводом и транскрипцией, которая всегда поможет правильно читать звуки незнакомых слов. Без наглядностей на уроке с данной темой никак не обойтись, потому что ассоциаций и воспоминаний о том, как выглядит определенный фрукт или напиток – мало, требуется зрительная связь.
ВАЖНО: Количество слов для запоминания каждый учитель должен отмерять самостоятельно, выбирая те, что наиболее часто используются и легкие для восприятия ребенка определенного возраста.
/>Лексика темы «Овощи и фрукты»
Вокабуляр темы овощи и фрукты:
/>Лексика темы «Овощи и фрукты»
Упражнения на английском языке для детей по теме «Еда, овощи, фрукты»
Выполнять упражнения, как письменные, так и устные, в данной тематике очень интересно. В качестве индивидуальной работы вы можете подготовить карточки или же отдельные задания.
- Вам следует правильно назвать и подписать все изображенные фрукты и овощи. Предложенные слова перечислены ниже в табличке.
- Вам следует задуматься и вспомнить все названия продуктов (листовые, стручковые, корнеплод и другие). Все названия перечислите в столбиках под картинками.
- Разгадайте кроссворд, правильно вписывая слова — названия изображенных фруктов.
- Внимательно рассмотрите прилавок с продуктами и дополните слова, написанные на прилавках, пропущенными буквами.
- Это логическое задание, состоящие из двух частей. Первая часть предполагает, что вы различите «спрятанное» слово темы «Еда», а потом используете его для составления предложений.
- Простое задание для малышей, просто проведите дорожку от зайчика до его любимого продукта питания, а потом назовите его.
Диалог на английском языке для детей по теме «Еда, овощи, фрукты» с переводом
Составлять диалоги на тему «Еда» не сложно и весело, ведь мыслей для придумывания предложений очень много. Лучше всего разыгрывать диалог, представляя «реальную» ситуацию (так дети чувствуют себя свободнее, если столкнуться с подобным в жизни).
Разыграть диалог можно:
- Покупки в продуктовом магазине
- На кассе
- На рынке
- На кухне
- В ресторане или кафе
- На празднике
- В гостях (угощения)
Диалог на тему «Еда» 
Фразы на английском языке для детей по теме «Еда, овощи, фрукты» с переводом
Готовые фразы в данной тематике помогут вам легко строить диалоги и сочинять предложения для рассказов.
| Английский | Перевод |
| A cup of tea | Чашка чая |
| Meat sandwich | Мясной сэндвич |
| To buy food | Покупать еду |
| To cook | Готовить |
| I would like to eat something tasty | Я хотел бы съесть что-нибудь вкусное |
| Expensive food | Дорогая еда |
| Menu | Меню |
| Food market | Продуктовый магазин |
| Fresh vegetables | Свежие овощи |
| Sweet fruits | Сладкие фрукты |
| My favorite dish | Мое любимое блюдо |
| Dish | Блюдо (на тарелке, уже приготовленное) |
| Tasty breakfast | Вкусный завтрак |
| Delicious | Очень вкусный |
| Sweets | Сладости |
Дополнительная лексика:
Песенки для детей на английском языке по теме «Еда, овощи, фрукты» с переводом
Песенки с использованием лексики «Еда, фрукты и овощи» не сложно запоминаются и всегда весело поются.
Карточки на английском языке по теме «Еда, овощи, фрукты» с транскрипцией и переводом
Для урока данной тематики вам следует подготовить много красочных и интересных карточек. Постарайтесь найти такие изображения, на которых фрукты, овощи и другие продукты питания будут раздельно (желательно также иметь английское название и транскрипцию).
Какие карточки подойдут:
Карточки к уроку «Еда» № 1 
Карточки к уроку «Еда» № 2 
Карточки к уроку «Еда» № 3
Игры на английском языке по теме «Еда, овощи, фрукты»
Играть на уроках может быть не только полезно, но и весело. Предложите несколько вариантов игр, чтобы ребенок полюбил такие занятия и учился с удовольствием.
- Фрукты и цвета. Для этого вам следует подготовить заранее маленькие карточки с картинками и «корзинки» (это большие листы цветной бумаги). Задание ученика – разложить плоды в соответствии с цветами и правильно назвать каждый.
- Съедобное – несъедобное. Игра очень проста: учитель называет продукты и предметы английскими словами, а дети должны хлопнуть в ладошки тогда, когда услышать название чего-то съедобного.
- «В магазине». Это небольшая инсценировка магазина, в который покупатели ходят за продуктами. Каждый имеет свою роль и в определенный момент озвучивает ее.
- Отгадайки. Учитель читает загадки, намекая на определенный фрукт, а дети отгадывают его. Лучше всего играть командой, чтобы в виде соревнования зарабатывать балы.
Задания на английском языке по теме «Еда, овощи, фрукты»
Еще несколько заданий для урока:
- Правильно разгадайте слова (названия фруктов) и впишите недостающие буквы в строчки. Затем распределите названия в соответствии с картинками.
- Найдите перевод для каждого фрукта
- : Правильно рассортируйте продукты (первая часть), найдите необходимые продукты на картинке (вторая часть).
- : Разгадайте слово и впишите нужную букву (первая часть), переведите слова и расскажите о своих любимых продуктах (вторая часть).
Загадки на английском языке по теме «Еда, овощи, фрукты» с транскрипцией и переводом
- Вместо наглядностей вы можете принести на урок настоящие фрукты и овощи, чтобы максимально приблизить свои занятия к реальным ситуациям и ощущениям. Также овощи и фрукты могут помочь вам разыграть сценку «в магазине».
- Одна из самых простых, но интересных заданий по этой теме – написать список покупок в магазин или же ресторанное меню с блюдами. Таким образом, ребенок будет вспоминать все, что помнит из данной темы.
- Разгадывание кроссвордов лучше проводить в группе, а не индивидуально, например, разделяя класс на две команды и давая каждой возможность заработать бал.
- Попросите ребенка выполнить необычное задание после урока: пусть он подойдет к холодильнику, откроет его и перечислит на английском языке все продукты, которые видит там и знает.
Видео: «Мне нравится моя еда: песенка на английском»
Привет всем! О чем часто мы рассказываем иностранцам, когда они просят немного рассказать о России? Правильно, об особенностях русской кухни! А как же нам о ней рассказать, не зная названий фруктов, ягод и овощей?! Фрукты и ягоды на английском мы уже рассмотрели. Пришло время выучить, как называются овощи на английском языке, чтобы вы могли в полной мере рассказать о своих любимых блюдах и продуктах. Учим названия овощей на английском
Знание названия овощей (Vegetables) по-английски также вам пригодиться при общении с англоязычными собеседниками. Очень часто в разговоре мы используем название разнообразных овощей, ягод, фруктов и других плодов. А носители еще и часто употребляют множество поговорок или пословиц, в которых присутствует название хотя бы одного из этих плодов. Например:
An onion will not produce a rose.
Из лука роза не вырастет.
Поэтому не стоит недооценивать важность владения данной лексикой.
Я уже не раз говорила, что одним из лучших способов выучить много английских слов — это тематические карточки. Такой творческий подход к изучению языка дает поразительные результаты. Карточки с яркими картинками, словом на английском, с транскрипцией и переводом легко и надолго врезаются в память, как детей, так и родителей. Взрослые тоже любят рассматривать картинки!
Существует множество вариантов карточек — просто со словом, с картинкой и словом, с картинкой и переводом, с картинкой и переводом + транскрипция. Выбирайте тот вариант, который вам нравится и используйте карточки, повторяя новую лексику, когда вам удобно — транспорт, отдых, перерыв на работе. Карточки можно составить самостоятельно и скачать и распечатать уже готовые заготовки с нашего сайта.
Скачать картинки с транскрипцией «Овощи »
Картинки на тему овощи с переводом скачать
Для того, чтобы быстрее запомнить новые слова, отправляясь за покупками, составляйте список продуктов на английском языке:
- Beetroot
- Carrot
- Cauliflower
- Horseradish и т. д.
Перевод на русский язык не пишите, а если вы забудете, что значит то или иное слово, то воспользуйтесь карточкой. Очень простая, полезная и эффективная методика!
Овощи по-английски в таблице
Еще одним хорошим способом пополнить свой лексикон необходимыми словами является таблица с транскрипцией и переводом. Готовый список овощей вы распечатываете в нескольких экземплярах и вешаете там, где вы находитесь больше всего времени. Это может быть рабочее место, дома у компьютера или прикрепить магнитиками к холодильнику. При каждой возможности просматривайте таблицу и старайтесь запомнить весь список, произнося название плодов вслух.
Транскрипция
Мы часто употребляем слова в своей речи, относящиеся к бытовым и хозяйственным темам. В данной статье будет рассмотрена лексическая тема, посвященная съедобным растениям. Овощи и фрукты на английском языке с переводом и произношением на русском языке также будут представлены в данной статье.
Происхождение слова vegetable
О́вощ — кулинарное определение, означающее съедобную часть (например, плоды или клубни) разнообразных растений, а также любую твердую пищу растительного происхождения за исключением фруктов, крупы, грибов и орехов.
На английский слово овощ переводится как vegetable. Оно впервые зафиксировано в английском в начале 15-го века. Оно пришло в язык из старофранцузского языка и изначально применялось для всех растений; слово все еще используется в этом смысле в биологических контекстах.
Оно происходит из средневековой латыни vegetabilis и переводится как «растет, процветает». Семантическая трансформация от позднелатинского языка означает «оживление, ускорение».
Значение слова vegetable как растения, выращенного для употребления, не было известно вплоть до 18-го века. В 1767 году слово было специально использовано для того, чтобы обозначать все съедобные растения, травы или корнеплоды. В 1955 году впервые было использовано сокращение от vegetable в роли сленга: veggie — «вегетарианец».
Как прилагательное, слово vegetable (овощной) в английском используется в научно-технологическом значении с другим гораздо более широким определением, а именно «имеющий отношение к растениям» в целом (съедобным или нет), то есть предмет растительного происхождения, растительного царства.
Овощи на английском языке с переводом
Рассмотрим наименования основных овощей и фруктов на английском. Список будет состоять из тех продуктов, которые мы употребляем каждый день. Овощи и фрукты на английском языке с переводом и транскрипцией представлен ниже:
1. Капуста белокочанная — cabbage — [ˈkæbədʒ] или white cabbage.
И перевод ее разновидностей и способов приготовления:
- дикая — wild cabbage;
- маринованая — pickled cabbage;
- сушеная — dehydrated cabbage;
- квашеная — liberty cabbage;
- китайская — celery cabbage;
- нашинкованная — shredded cabbage;
- декоративная — ornamental cabbage.
2. Чеснок — garlic [ˈɡɑːrlɪk]; пахучий чеснок — fragrant garlic.
3. Репа — turnip [ˈtɝːnəp].
3. Лук репчатый — onion [ˈʌnjən].
4. Лук-порей — leek [ˈliːk|].
5. Картофель — potatoes .
Устойчивые словосочетания со словом картофель будут переводиться следующим образом:
- варить картошку— to boil potatoes;
- выкопать картошку — lift potatoes;
- молодая картошка — new potatoes.
6. Морковь обыкновенная — carrot [ˈkærət].
7. Помидор — tomato .
Раньше помидор называли яблоком любви. Это связано с дословным переводом с итальянского языка. Овощи и фрукты на английском в основном имеют заимствованное происхождение.
Перевод основных разновидностей фруктов на английском
Перейдем к теме фруктов. На английский слово «фрукт» переводится как fruit [«fruːt]. По своей сути, это не ботанический термин, а скорее, разговорный и хозяйственный для наименования сладких крупных плодов.
Вот список самых распространенных из них:
- apricot [«eɪprɪkɒt] — абрикос;
- banana — банан;
- grape — виноград;
- grapefruit [«greɪpˌfruːt] — грейпфрут;
- pear — груша;
- melon [«mɛlən] — дыня;
- lemon [«lɛmən] — лимон;
- mandarine [«mænəˈriːn] — мандарин (слово китайского происхождения);
- plum [ «pləm ] — слива;
- apple [«æpl] — яблоко;
- citrus [«sitrəs] — цитрус;
- kiwi [ˈkiːwiː] — киви;
- fig [ˈfɪɡ] — инжир;
- date — финик (данное слово может переводиться и как свидание);
- mango [ˈmæŋɡoʊ] — манго;
- persimmon — хурма;
- pomegranate [ˈpɒmˌgrænɪt] — гранат;
- pineapple [«paɪnˌæpl] — ананас.
Происхождение растительных терминов
Большинство терминов, обозначающих овощи и фрукты на английском, являются заимствованными из других языков. Например, слово «томат» приходит в европейский мир из империи ацтеков. Название растения томаль через французский язык tomate попало и в английский, и в русский языки. В современном русском языке оба наименования равнозначны.
Слово potatoes (картофель) происходит из испанского языка, но в испанский оно попало из индейского языка кечуа в период завоевания конкистадорами Южной Америки. Таким образом, эти два слова, обозначающие пасленовые, происходят из индейских языков Латинской Америки.
Овощи по английски с транскрипцией и произношением. Любовь-морковь, или название овощей на английском
Привет всем! О чем часто мы рассказываем иностранцам, когда они просят немного рассказать о России? Правильно, об особенностях русской кухни! А как же нам о ней рассказать, не зная названий фруктов, ягод и овощей?! Фрукты и ягоды на английском мы уже рассмотрели. Пришло время выучить, как называются овощи на английском языке, чтобы вы могли в полной мере рассказать о своих любимых блюдах и продуктах. Учим названия овощей на английском
Знание названия овощей (Vegetables) по-английски также вам пригодиться при общении с англоязычными собеседниками. Очень часто в разговоре мы используем название разнообразных овощей, ягод, фруктов и других плодов. А носители еще и часто употребляют множество поговорок или пословиц, в которых присутствует название хотя бы одного из этих плодов. Например:
An onion will not produce a rose.
Из лука роза не вырастет.
Поэтому не стоит недооценивать важность владения данной лексикой.
Я уже не раз говорила, что одним из лучших способов выучить много английских слов — это тематические карточки. Такой творческий подход к изучению языка дает поразительные результаты. Карточки с яркими картинками, словом на английском, с транскрипцией и переводом легко и надолго врезаются в память, как детей, так и родителей. Взрослые тоже любят рассматривать картинки!
Существует множество вариантов карточек — просто со словом, с картинкой и словом, с картинкой и переводом, с картинкой и переводом + транскрипция. Выбирайте тот вариант, который вам нравится и используйте карточки, повторяя новую лексику, когда вам удобно — транспорт, отдых, перерыв на работе. Карточки можно составить самостоятельно и скачать и распечатать уже готовые заготовки с нашего сайта.
Скачать картинки с транскрипцией «Овощи »
Картинки на тему овощи с переводом скачать
Для того, чтобы быстрее запомнить новые слова, отправляясь за покупками, составляйте список продуктов на английском языке:
- Beetroot
- Carrot
- Cauliflower
- Horseradish и т. д.
Перевод на русский язык не пишите, а если вы забудете, что значит то или иное слово, то воспользуйтесь карточкой. Очень простая, полезная и эффективная методика!
Овощи по-английски в таблице
Еще одним хорошим способом пополнить свой лексикон необходимыми словами является таблица с транскрипцией и переводом. Готовый список овощей вы распечатываете в нескольких экземплярах и вешаете там, где вы находитесь больше всего времени. Это может быть рабочее место, дома у компьютера или прикрепить магнитиками к холодильнику. При каждой возможности просматривайте таблицу и старайтесь запомнить весь список, произнося название плодов вслух.
Транскрипция
В продуктовом магазине Вы решили купить vegetables [вэджетеблес] – овощи.
Сначала вы берете самое базовое в продуктовой корзине:
Cabbage [кэбидж] – капуста
Potato [потэйто] — картофель
Onion [онион] – лук
Carrot [кэррот] — морковь
Cucumber [кьюкамбе] — огурец
Pepper [пэппер] – перец
Tomato [томато] – помидор, томат
I go to the grocery for vegetables. I need potatoes, cabbage, carrots and onions for the soup. [Ай го ту зэ гроусэри фор вэджетеблес. Ай нид потэйтос, кэбидж, кэрротс энд онион фор зэ соуп] – Я пойду в продуктовый магазин за овощами. Мне нужна картошка, капуста, морковь и лук для супа.
Mary likes to make a light salad of cucumbers and tomatoes [Мэри лайкс ту мэйк э лайт сэлат оф кьюкамберс энд томатос] – Мэри любит делать легкий салат из огурцов и помидоров.
Вам могут потребоваться так же и другие овощи:
Eggplant [эгплант] — баклажан
Peа [пии] — горох
Bean [бин] – бобы
Radish [рэдиш] — редька
Garden radish [гарден рэдиш] — редис
Beetroot [биитрут] — свекла
Lettuce [лэттуке] – салат
Broccoli [брокколи] — брокколи
We ate soup with beetroot and fried eggplant for lunch today [Ви эт соуп виз биитрут энд файред эггплант фор ланч тудэй] — Сегодня на обед мы ели суп со свеклой и жареные баклажаны.
Ann and Peter take the frozen broccoli with discount [Энн анд Пэтер тэйк зэ фрозен брокколи виз дисконт] – Анна и Петр берут замороженную брокколи со скидкой.
Celery [кэлэри] — сельдерей
Haricot [хэрикоу] – фасоль
Pumpkin [пампкин] – тыква
Parsley [паасли] — петрушка
Vegetable marrow [вэджетебл мэроу] — кабачок
We need to buy a pumpkin for Halloween [Ви нид ту бай э пампкин фор Хэллоуин] – Нам нужно купить тыкву на Хэллоуин.
Garlic [гаалик] — чеснок
Sorrel [соррэл] — щавель
Marjoram [марджоран] — майоран
Spinach [спинэш] — шпинат
Horseradish [хосрадиш] — хрен
Turnip [тёнип] – репа
Cymbling [симбелин] — патиссон
Artichoke [артичок] – артишок
American artichoke [эмэрикан артичок] – топинамбур
Dill [дилл] – укроп
Basil [базл] — базилик
Так же стоит упомянуть и прилагательные, с помощью которых Вы сможете описать овощи:
sweet [свит] — сладкий
salty [салти] — соленый
sour [соуэр] — кислый
bitter [биттер] — горький
fresh [фрэш] — свежий
rotten [ротэн] — тухлый, испорченный
tasty [тейсти] — вкусный
delicious [дэлишес] — восхитительный
tasteless [тейстлесс] — безвкусный
fatty [фатти] — жирный
spicy [спайси] — острый
My mom makes delicious soup with champignons and potatoes almost without spices. [Май мам мэйкс делишес соуп виз чампиньонс энд потэйтос олмост визаут спайсес] – Моя мама готовит вкусный суп из шампиньонов и картошки почти без специй.
Еще овощи можно по-разному приготовить; эти слова можно часто встретить в рецептах:
cooked [куукт] — приготовленный
baked [бейкд] — печеный
grated [грейтэд] — натертый на тёрке
boiled [боилд] — кипяченный
stewed [стююуд] — тушеный
sliced [слайст] — нарезанный ломтиками
peeled [пиилд] — очищенный
steamed [стиимд] — приготовленный на пару
cut [кат] — нарезанный
roast [роаст] — жареный, печеный
broiled [бройлд] — жареный на огне
fried [фрайд] — жаренный
My friends like to eat stewed cabbage [Май фрэндс лайк то ит стююуд кэбидж] – Моим друзьям нравится есть тушеную капусту.
Фрукты
Чтобы поднять себе настроение, советуют скушать сладкое. Отличным вариантом для перекуса будут fruits [фрутс] фрукты. Основные названия fruits на английском языке:
1. Apple [эпл] –яблоко
2. Pear [пэа] – груша
3. Banana [бэнэна] – банан
4. Melon [мэлэн] – дыня
5. Watermelon [уотэмелэн] – арбуз
6. Peach [пич] – персик
7. Pineapple [пайнэпл] – ананас
8. Tangerine [тэнджэрин] – мандарин
9. Plum [плам] – слива
10. Apricot [эприкот] – абрикос
11. Orange [орэндж] – апельсин
12. Coconut [коконат] – кокос
13. Cherry [чери] – вишня.
If I need to choose between an apple and a pear, I will choose an apple.
An apple day keep doctor away. – Одно яблоко в день убережет Вас от врачей.
Tangerines and oranges are citrus fruits. – Мандарины и апельсины относятся к цитрусовым фруктам.
Nick has two oranges and three apricot. – У Ника два апельсина и три абрикоса.
If you want to be healthy, you should eat many fruits. Если Вы хотите быть здоровым, кушайте много фруктов.
Фрукты — один из источников легкоусвояемых углеводов. Во фруктах семечковых пород преобладает фруктоза, косточковых — глюкоза и сахароза.
Fruit is one of the sources of easily digestible carbohydrates. Fruit of pome fruits predominates fructose, stone fruit — glucose and sucrose.
Мы часто употребляем слова в своей речи, относящиеся к бытовым и хозяйственным темам. В данной статье будет рассмотрена лексическая тема, посвященная съедобным растениям. Овощи и фрукты на английском языке с переводом и произношением на русском языке также будут представлены в данной статье.
Происхождение слова vegetable
О́вощ — кулинарное определение, означающее съедобную часть (например, плоды или клубни) разнообразных растений, а также любую твердую пищу растительного происхождения за исключением фруктов, крупы, грибов и орехов.
На английский слово овощ переводится как vegetable. Оно впервые зафиксировано в английском в начале 15-го века. Оно пришло в язык из старофранцузского языка и изначально применялось для всех растений; слово все еще используется в этом смысле в биологических контекстах.
Оно происходит из средневековой латыни vegetabilis и переводится как «растет, процветает». Семантическая трансформация от позднелатинского языка означает «оживление, ускорение».
Значение слова vegetable как растения, выращенного для употребления, не было известно вплоть до 18-го века. В 1767 году слово было специально использовано для того, чтобы обозначать все съедобные растения, травы или корнеплоды. В 1955 году впервые было использовано сокращение от vegetable в роли сленга: veggie — «вегетарианец».
Как прилагательное, слово vegetable (овощной) в английском используется в научно-технологическом значении с другим гораздо более широким определением, а именно «имеющий отношение к растениям» в целом (съедобным или нет), то есть предмет растительного происхождения, растительного царства.
Овощи на английском языке с переводом
Рассмотрим наименования основных овощей и фруктов на английском. Список будет состоять из тех продуктов, которые мы употребляем каждый день. Овощи и фрукты на английском языке с переводом и транскрипцией представлен ниже:
1. Капуста белокочанная — cabbage — [ˈkæbədʒ] или white cabbage.
И перевод ее разновидностей и способов приготовления:
- дикая — wild cabbage;
- маринованая — pickled cabbage;
- сушеная — dehydrated cabbage;
- квашеная — liberty cabbage;
- китайская — celery cabbage;
- нашинкованная — shredded cabbage;
- декоративная — ornamental cabbage.
2. Чеснок — garlic [ˈɡɑːrlɪk]; пахучий чеснок — fragrant garlic.
3. Репа — turnip [ˈtɝːnəp].
3. Лук репчатый — onion [ˈʌnjən].
4. Лук-порей — leek [ˈliːk|].
5. Картофель — potatoes .
Устойчивые словосочетания со словом картофель будут переводиться следующим образом:
- варить картошку— to boil potatoes;
- выкопать картошку — lift potatoes;
- молодая картошка — new potatoes.
6. Морковь обыкновенная — carrot [ˈkærət].
7. Помидор — tomato .
Раньше помидор называли яблоком любви. Это связано с дословным переводом с итальянского языка. Овощи и фрукты на английском в основном имеют заимствованное происхождение.
Перевод основных разновидностей фруктов на английском
Перейдем к теме фруктов. На английский слово «фрукт» переводится как fruit [«fruːt]. По своей сути, это не ботанический термин, а скорее, разговорный и хозяйственный для наименования сладких крупных плодов.
Вот список самых распространенных из них:
- apricot [«eɪprɪkɒt] — абрикос;
- banana — банан;
- grape — виноград;
- grapefruit [«greɪpˌfruːt] — грейпфрут;
- pear — груша;
- melon [«mɛlən] — дыня;
- lemon [«lɛmən] — лимон;
- mandarine [«mænəˈriːn] — мандарин (слово китайского происхождения);
- plum [ «pləm ] — слива;
- apple [«æpl] — яблоко;
- citrus [«sitrəs] — цитрус;
- kiwi [ˈkiːwiː] — киви;
- fig [ˈfɪɡ] — инжир;
- date — финик (данное слово может переводиться и как свидание);
- mango [ˈmæŋɡoʊ] — манго;
- persimmon — хурма;
- pomegranate [ˈpɒmˌgrænɪt] — гранат;
- pineapple [«paɪnˌæpl] — ананас.
Происхождение растительных терминов
Большинство терминов, обозначающих овощи и фрукты на английском, являются заимствованными из других языков. Например, слово «томат» приходит в европейский мир из империи ацтеков. Название растения томаль через французский язык tomate попало и в английский, и в русский языки. В современном русском языке оба наименования равнозначны.
Слово potatoes (картофель) происходит из испанского языка, но в испанский оно попало из индейского языка кечуа в период завоевания конкистадорами Южной Америки. Таким образом, эти два слова, обозначающие пасленовые, происходят из индейских языков Латинской Америки.
